When I grow up, I'll be a Performance
performance - 28 agosto h 21.00 - Galleria Ex Pescheria, Via Pescheria 23 - Cesena
Idea di Tomaž Grom e Špela Trošt. Testo di Špela Trošt. Performers: Devi Bragalini-musica, Aria Bragalini–danza, Enej Grom–scrittura amplificata, Nuka Grom–pittura amplificata. Produzione Zavod Sploh (Ljubljana –Slovenia)
When I grow up, I'll be a Performance e' il seme di un progetto mai realizzato dal titolo PHONY, che era stato concepito come una collaborazione tra quattro artisti attivi in discipline diverse: il poeta Primož Čučnik, il pittore Žiga Kariž, il danzatore Mateja Rebolj e il musicista Tomaž Grom, che avrebbero operato ognuno secondo il proprio stile e approccio artistico. Dato che il progetto non e' mai stato approvato dai guardiani delle istituzioni culturali, non e' stato possibile realizzarlo nel formato per cui era stato ideato. Quindi viene presentato, invece che dai rinomati artisti sloveni, da quattro adolescenti. (Durata 15 min.) www.sploh.si
English
When I grow up, I'll be a Performance is a germ of a never-realized project –PHONY, which was intended as a collaboration of four artistis from four different artistic fields: poet Primož Čučnik, painter Žiga Kariž, dancer Mateja Rebolj and musician Tomaž Grom, each employing his own artistic approach and style of performance. Since the project never made it past the expertise of the cultural and institutional gatekeepers , it was not possible to realize it in the intended format. Therefore, instead of accomplished Slovenian artists doing it, it is performed by four children. (Duration 15 min.)
No comments:
Post a Comment